En occident pour juger si quelque chose est lumineux ou sombre nous nous baserons sur une échelle de valeur (des chiffres) qui nous dit à quoi correspond quoi.
En Asie, le sombre et le lumineux ne seront pas mesurés mais jugés, un peu comme lorsque nous regardons une planisphère et que ces deux choses dépendent du point de vue de l’observateur.

Pour donner d’autres exemples, si vous tombez malade, cela sera du point de vue de l’employeur / entreprise une perte. Toutefois si cet événement vous fait personnellement gagner en qualité de vie (passer plus de temps en famille, se consacrer à des loisirs), de votre position, cela n’est pas forcément un malheur.

La vie n’est ni blanche ni noire mais dépend seulement de la position où on se place pour juger de la situation.
De plus, il n’y a pas que le Yin et le Yang, donc le blanc ou le noir, mais également toutes les nuances de gris comprises entre les deux. Donc, comme vous le savez tous, et ainsi que le montre le symbole, il y a du Yin dans le Yang et vice versa.

A toute chose son inverse, la face cachée de la lune, pile ou face d’une pièce de monnaie etc..